¿Qué significa «tener el nopal en la frente»?
«tener el nopal en la frente» se usa en México. Este es su significado regional:
🇲🇽 Méxicocoloquial
Aparentar ser de alcurnia o de otro país con idioma diferente cuando es evidente que se es mexicano y, a menudo, de origen humilde.
Ficha de «tener el nopal en la frente»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [t̪eˈneɾ el noˈpal ẽn la ˈfɾẽn̪t̪e] |
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: aunque la mona se vista de seda, mona se queda, creerse el rey de Francia
Más palabras de México
lombricompostaproducción de compost mediante desechos orgánicos sometidos a la acción de…chamucoentidad sobrenatural que, según algunas religiones, tienta a los humanos a…jilotemazorca de maíz en crecimiento, cuyos granos apenas comienzan a madurarhoyo negroes el objeto mas denso en el Universo, usualmente formado por el colapso…tlazolbagazo de la caña de maízgorgorearhacer quiebros de la voz (gorgoritos)
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tener el nopal en la frente» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).