¿Qué significa «chamuco»?
«chamuco» se usa en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua y otros lugares. Este es su significado regional:
Entidad sobrenatural que, según algunas religiones, tienta a los humanos a cometer el mal.
«¿Cómo y con qué compraremos, díganme si no, dónde consagrar nuevamente las hostias para que reciban a Nuestro Señor? —si es que Él quiere venir de nuevo a sus ingratos corazones, que buena falta les haría— a ver si así se les sale el chamuco, y borramos de su alma el pecado de creer en estas supersticiones.»
«El Señor San Miguel me ampare, pero ese hombre huele a chamuco, don Yuliano sí, a puritito chamuco.»
Sinónimos: demonio, diablo, satanás, satán
En otros países
«chamuco» equivale a demonio. Así se dice en otros lugares:
- 🇲🇽 México: pingo
«chamuco» equivale a diablo. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «chamuco»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cha-mu-co (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃaˈmuko] |
| Plural | chamucos |
| Rima con | ferruco, juco, maluco, nasobuco, nuco, osobuco |
De dónde viene
De chamuscar.
Más palabras de México
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chamuco» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).