¿Qué significa «tierra»?
«tierra» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Polvo doméstico.
Ficha de «tierra»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | tie-rra (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪jera] |
| Plural | tierras |
| Frecuencia | muy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español |
| Rima con | sierra, perra, hierra, fierra, yerra |
De dónde viene
Del castellano antiguo tierra ('tierra'), y esta del latín terra (en sus sentidos 1, 2 y 3).
Otros significados en el español general
- Superficie del planeta Tierra que no se encuentra cubierta por agua.
- Material granuloso y oscuro que compone el suelo.
«Los niños juegan con tierra.»
- País, región, territorio o porción de terreno.
«Recuerda su tierra con nostalgia.»
- Puesta a tierra.
- En un circuito, nodo arbitrario al que por convención se le asigna una tensión de cero voltios.
Expresiones con «tierra»
- bajar a tierra: poner en limpio las ideas, esclarecerlas.
- echar tierra a: Dejarlo de lado y olvidarlo.
- echar por tierra: destruir, acabar con, en sentido figurado (ilusiones, esfuerzo, etc).
- poner los pies en la tierra: ser realista, no hacerse expectativas ilusas (Venezuela, en sentido figurado).
- tierra batida: Superficie para la práctica del tenis también conocida como polvo de ladrillo.
- tierra de nadie
- tierra firme
- tierra prometida
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: piso
«tierra» en otros idiomas
- Inglés: earth, ground, land, soil
- Portugués: terra
- Francés: terre, Terre
- Italiano: terra, pavimento
- Alemán: Erde, Erdung
- Catalán: terra
- Gallego: terra
Más palabras de Venezuela
macofruto del macofullanglicismo por repleto, saturado, completamente llenoposiclehelado de paletafiletearcoser el borde de una tela cortada, para evitar que se deshilachearipoplancha de hierro en la que se tuestan las arepas y cachapaspelazónsituación de dificultades monetarias o escasez de recursos
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tierra» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).