¿Qué significa «venado»?
«venado» se usa en España. Este es su significado regional:
🇪🇸 Españacoloquial
Que ha actúa por impulso, sin juicio ni mesura.
Ficha de «venado»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | ve-na-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [beˈnað̞o] |
| Plural | venados |
| Femenino | venada |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 16.671 entre las más usadas |
| Rima con | licuado, abollado, chajuanado, fracasado, sarpado, asado |
De dónde viene
Del latín vēnātus ('caza'), y este de vēnor, -ārī ('cazar') y el sufijo -tus₃.
Participio de venarse y este a su vez de vena.
Otros significados en el español general
- (Cervidae, Artiodactyla) Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia de los cérvidos, o alguno de los animales similares del orden de los artiodáctilos.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: ciervo
«venado» en otros idiomas
- Inglés: deer
- Portugués: veado, cervo
- Francés: cerf
- Italiano: cervo
- Alemán: Hirsch
- Catalán: cérvol
Más palabras de España
charnaquechoza o casa improvisada, rústica o de baja calidadacitrónfruto del cidro que ha sido confitado (cubierto con un baño de material dulce…faisáncierta seta comestible que crece en los jarales de Córdoba y Sevillaaguaninalluvia pasajera de poca intensidada caballo regalado, no le mires el dentadoúsase para criticar la actitud de las personas que, al recibir un beneficio…miñónindividuo perteneciente a la milicia foral de la provincias de Álava y Vizcaya
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «venado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).