Cómo se dice «acertar» en cada país
En el mundo hispanohablante, «acertar» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: achuntar.
Definición general: Dar en el lugar, sitio o punto propuesto o previsto. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇧🇴 Bolivia | achuntarDar en el blanco. |
| 🇨🇱 Chile | achuntarDar en el blanco. |
| 🇵🇪 Perú | achuntarDar en el blanco. |
Ficha de «acertar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | a-cer-tar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [aseɾˈt̪aɾ] |
| Plural | acertamos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 24.771 entre las más usadas |
| Rima con | desinflar, chacharrear, apremiar, verduguear, prestar, manglar |
De dónde viene
Del latín vulgar *accertāre, del prefijo a-, cierto y el sufijo -ar.
Otros significados en el español general
- Encontrar, dar con algo o alguien
«(Antonio): No entiendo la causa de mi tristeza. A vosotros y a mí igualmente nos fatiga, pero no sé cuándo ni dónde ni de qué manera la adquirí, ni de qué origen mana. Tanto se ha apoderado de mis sentidos la tristeza, que ni siquiera acierto a conocerme a mí mismo.» — William Shakespeare. El mercader de Venecia.
- Hallar lo cierto o lo adecuado en lo dudoso u oculto.
- Encontrar el medio correcto o apropiado para alcanzar un objetivo.
- Tomar una determinación correcta, hacer con acierto algo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: descifrar, descubrir, hallar, adivinar
Antónimos: confundir, fallar, extraviar
Palabras relacionadas: atinar, dar con, dar en, lograr, tener éxito
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.