Cómo se dice «bloque» en cada país
En el mundo hispanohablante, «bloque» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: bloc.
Definición general: Trozo grande de un material sólido sin labrar. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | blocBloque. |
| 🇬🇹 Guatemala | blocBloque. |
| 🇭🇳 Honduras | blocBloque. |
Ficha de «bloque»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | blo-que (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈbloke] |
| Plural | bloques |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 7.088 entre las más usadas |
| Rima con | choque, bodoque, alfondoque, toque, palitroque, mocoque |
Otros significados en el español general
- Agrupación de casas delimitadas por calles.
- Edificio con cierta cantidad de espacios habitables, generalmente muy parecidos entre sí. Generalmente pequeños (de no más de cuatro plantas) y sin ascensor.
«las ventanas de los bloques y los neones de los boliches empezaban a encenderse.» — Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 51. Editorial: Andrés Bello. 1992.
- Unión de dos o más partidos, legisladores o grupos con ideas afines que trabajan juntos para lograr objetivos comunes en el gobierno o en el parlamento.
- Conjunto de países unidos por una misma ideología, política o economía que actúan juntos como una unidad frente a otro grupo rival.
«el bloque soviético»
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: manzana, cuadra, ladrillo
Palabras relacionadas: coalición
«bloque» en otros idiomas
- Inglés: block
- Francés: bloc
- Italiano: masso, blocco
- Alemán: Block, Häuserblock
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.