Cómo se dice «cachina» en cada país
En el mundo hispanohablante, «cachina» tiene al menos 3 formas regionales en 4 países y regiones: bolita, tinca, tianguis.
Definición general: Licor peruano dulce hecho con el mosto ligeramente fermentado. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | bolitaEn particular, bolita₁ de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.tincaPequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles. |
| 🇨🇱 Chile | bolitaEn particular, bolita₁ de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.tincaPequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles. |
| 🇲🇽 México | tianguisMercado sobre ruedas, mercado público ambulante que se instala y desinstala todos los días en algunas calles de las ciudades de México. |
| 🇵🇪 Perú | bolitaEn particular, bolita₁ de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.tincaPequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles. |
Ficha de «cachina»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ca-chi-na (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kaˈt͡ʃina] |
| Plural | cachinas |
| Rima con | vaselina, propina, jarina, cortina, catrina, bina |
De dónde viene
Del quechua kachinaq ('desabrido').
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.