Cómo se dice «desparejado» en cada país
En el mundo hispanohablante, «desparejado» tiene al menos 2 formas regionales en 5 países y regiones: guacho, chimbo.
Definición general: Sin su pareja. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | chimboDe una cosa, que le falta el complemento necesario para estar completo, o que formando parte de un par carece de la otra parte. |
| 🇧🇴 Bolivia | guachoDicho de un objeto que habitualmente se presenta en pares, carente de su pareja. |
| 🇨🇱 Chile | guachoDicho de un objeto que habitualmente se presenta en pares, carente de su pareja. |
| 🇪🇨 Ecuador | guachoDicho de un objeto que habitualmente se presenta en pares, carente de su pareja. |
| 🇵🇪 Perú | guachoDicho de un objeto que habitualmente se presenta en pares, carente de su pareja. |
Ficha de «desparejado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | des-pa-re-ja-do (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [d̪espaɾeˈxað̞o] |
| Plural | desparejados |
| Femenino | desparejada |
| Rima con | sarpado, arrollado, endieciochado, presentado, almendrado, desfachatado |
De dónde viene
De desparejar.
Otros significados en el español general
- Participio de desparejar.
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.