Cómo se dice «emperifollarse» en cada país
En el mundo hispanohablante, «emperifollarse» tiene al menos 3 formas regionales en 4 países y regiones: emperendengarse, emprendarse, emprendengarse.
Definición general: Ponerse perifollos (vestirse con adornos). (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇸🇻 El Salvador | emprendengarsePoner con esmero muchos adornos y atavíos (perendengues) en el cuerpo, incluyendo ropa seleccionada con cuidado.emprendarseVestirse con prendas elegantes o vistosas, joyas y adornos. |
| 🇭🇳 Honduras | emperendengarsePoner con esmero muchos adornos y atavíos en el cuerpo, incluyendo ropa seleccionada con cuidado. |
| 🇲🇽 México | emperendengarsePoner con esmero muchos adornos y atavíos en el cuerpo, incluyendo ropa seleccionada con cuidado. |
| 🇳🇮 Nicaragua | emperendengarsePoner con esmero muchos adornos y atavíos en el cuerpo, incluyendo ropa seleccionada con cuidado. |
Ficha de «emperifollarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | em-pe-ri-fo-llar-se (hexasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽmpeɾifoˈʝaɾse] |
| Plural | nos emperifollamos |
| Rima con | najarse, enchicharse, chorearse, ajizarse, ratonearse, esforzarse |
De dónde viene
De emperifollar con el pronombre reflexivo átono.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: emperejilarse, emperendengarse, empericarse, empericuetarse, emprendarse, emprendengarse
Palabras relacionadas: acicalarse, adornarse
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.