Cómo se dice «guantazo» en cada país
En el mundo hispanohablante, «guantazo» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: castañazo, chuleta.
Definición general: Golpe fuerte en general. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | castañazoEn particular, cachetada fuerte que se da con la palma de la mano en la parte posterior del cuello de una persona, a modo de broma. |
| 🇪🇸 España | chuletaGolpe dado en la cara con la mano abierta. |
Ficha de «guantazo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | guan-ta-zo (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [gwãn̪ˈt̪aso] |
| Plural | guantazos |
| Rima con | uñazo, zapotazo, aironazo, aletazo, arañazo, baldazo |
De dónde viene
De guante y el sufijo -azo.
Otros significados en el español general
- Golpe fuerte asestado o recibido con la palma de la mano.
- Aumentativo de guante.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: castañazo, golpazo, golpetazo, trompazo
Palabras relacionadas: cachete, puñetazo
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.