¿Qué significa «castañazo»?
«castañazo» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
En particular, cachetada fuerte que se da con la palma de la mano en la parte posterior del cuello de una persona, a modo de broma.
Sinónimos: colleja, pescozón
En otros países
«castañazo» equivale a guantazo. Así se dice en otros lugares:
- 🇪🇸 España: chuleta
Ficha de «castañazo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cas-ta-ña-zo (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kast̪aˈɲaso] |
| Plural | castañazos |
| Rima con | cinturonazo, cocotazo, corchazo, cuerazo, duchazo, fuetazo |
De dónde viene
De castaña y el sufijo -azo.
Otros significados en el español general
- Golpe ruidoso o aparatoso.
- Golpe asestado con el puño.
- Golpe recibido al caer una castaña del árbol o al ser lanzada.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: golpazo, golpetazo, piñazo, porrazo, mamporro, puñada, puñetazo
Palabras relacionadas: piñazo
Más palabras de Argentina
desacomodardesarreglar, desordenargaseosabebida refrescante de fantasía , que contiene dióxido de carbono disuelto en el…corralónzona en donde la policía retiene los vehículos incautados por estacionamiento…gualichoobjeto usado para producir un hechizopitadaacción de aspirar una única vez el humo del pito o cigarrillogorrapolicía, vigilante
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «castañazo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).