Cómo se dice «verso» en cada país
En el mundo hispanohablante, «verso» tiene al menos 1 forma regionales en 5 países y regiones: macana.
Definición general: En un poema, conjunto de palabras que forman una unidad y que tienen una cadencia o ritmo y, a menudo, medida. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | macanaAfirmación desatinada, falaz o engañosa |
| 🇧🇴 Bolivia | macanaAfirmación desatinada, falaz o engañosa |
| 🇵🇾 Paraguay | macanaAfirmación desatinada, falaz o engañosa |
| 🇵🇪 Perú | macanaAfirmación desatinada, falaz o engañosa |
| 🇺🇾 Uruguay | macanaAfirmación desatinada, falaz o engañosa |
Ficha de «verso»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ver-so (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈbeɾso] |
| Plural | versos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 14.334 entre las más usadas |
| Rima con | perso |
De dónde viene
Del latín versus.
Del francés berceau ('pequeña cuna'), del latín vulgar *berciolum, diminutivo de *bertium, del galo *berta, del protocéltico *bertā, de *bereti (“llevar”).
Otros significados en el español general
- Forma de escribir en la que las palabras llevan medida y cadencia.
- Cada uno de los versículos de la Biblia.
- Composición hecha en verso.coloquial
- Antiguamente, pieza ligera de artillería, la mitad de pequeña que la culebrina.
Expresiones con «verso»
- compañía de verso
- correr el verso
- tener verso
- verso acataléctico
- verso adónico
- verso agudo
- verso alcaico
- verso alejandrino
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: embuste, engaño, mentira, bulo
Antónimos: prosa, recto, folio recto
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.