Cómo se dice «overol (de trabajo)» en inglés según el país
coverall (EE. UU.), overall (Reino Unido), coverall (Canadá) y coverall (Australia).
La prenda de cuerpo entero que se pone encima de la ropa para protegerla es un coverall en Estados Unidos, Canadá y Australia, y un overall en Reino Unido.
Palabra por país
| País | Cómo se dice allí (definición en inglés) |
|---|---|
| 🇺🇸 Estados Unidos | coverallA loose-fitting jumpsuit-style protective garment worn over other clothing. |
| 🇬🇧 Reino Unido | overallA garment worn over other clothing to protect it; a coverall or boiler suit. A garment, for manual labor or for casual wear, often made of a single piece of fabric, with long legs and a bib upper, supported from the shoulders with straps, and having several large pockets and loops for carrying tools. |
| 🇨🇦 Canadá | coverallA loose-fitting jumpsuit-style protective garment worn over other clothing. |
| 🇦🇺 Australia | coverallA loose-fitting jumpsuit-style protective garment worn over other clothing. |
Ejemplos
🇺🇸 Estados Unidos · coverall
«Put on a coverall before you start painting.»
Ponte un overol antes de empezar a pintar.
🇬🇧 Reino Unido · overall
«The mechanic wiped his hands on his overall.»
El mecánico se limpió las manos en el overol.
Fuente: Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0). Los ejemplos y las explicaciones son nuestros. Más diferencias entre el inglés de cada país.
Otras diferencias del inglés
temporada (de una serie)season (EE. UU.) · series (Reino Unido)linternaflashlight (EE. UU.) · torch (Reino Unido)transporte públicotransit / public transit (EE. UU.) · public transport (Reino Unido)cunacrib (EE. UU.) · cot (Reino Unido)sarténskillet (EE. UU.) · frypan (Australia)director de escuelaprincipal (EE. UU.) · head / headmaster (Reino Unido)