Cómo se dice «punto (signo de puntuación)» en inglés según el país
period (EE. UU.), full stop (Reino Unido), period (Canadá) y full stop (Australia).
El punto que cierra una oración es period en Estados Unidos, Canadá y Filipinas. En Reino Unido, Irlanda, Australia, India, Sudáfrica y Nueva Zelanda se llama full stop.
Palabra por país
| País | Cómo se dice allí (definición en inglés) |
|---|---|
| 🇺🇸 Estados Unidos | periodThe punctuation mark “.” (indicating the ending of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇬🇧 Reino Unido | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇨🇦 Canadá | periodThe punctuation mark “.” (indicating the ending of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇦🇺 Australia | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇳🇿 Nueva Zelanda | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇮🇪 Irlanda | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇿🇦 Sudáfrica | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇮🇳 India | full stopThe punctuation mark ⟨.⟩ (indicating the end of a sentence or marking an abbreviation). |
| 🇵🇭 Filipinas | periodThe punctuation mark “.” (indicating the ending of a sentence or marking an abbreviation). |
Ejemplos
🇺🇸 Estados Unidos · period
«Don't forget the period at the end.»
No olvides el punto al final.
🇬🇧 Reino Unido · full stop
«Every sentence ends with a full stop.»
Toda oración termina con un punto.
🇦🇺 Australia · full stop
«Put a full stop after that word.»
Pon un punto después de esa palabra.
Fuente: Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0). Los ejemplos y las explicaciones son nuestros. Más diferencias entre el inglés de cada país.
Otras diferencias del inglés
escuela primariaelementary school (EE. UU.) · junior school / primary school (Reino Unido)mocobooger / boogie (EE. UU.) · bogie / bogey (Reino Unido)prefijo telefónicoarea code (EE. UU.) · dialling code (Reino Unido)recreo (en la escuela)recess (EE. UU.) · break / playtime (Reino Unido)parabrisaswindshield (EE. UU.) · windscreen (Reino Unido)overol (de trabajo)coverall (EE. UU.) · overall (Reino Unido)