Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «prefijo telefónico» en inglés según el país

area code (EE. UU.), dialling code (Reino Unido), area code (Australia) y area code (Filipinas).

Los números que indican la zona antes del número de teléfono son el area code en Estados Unidos, Australia y Filipinas, y el dialling code en Reino Unido.

Palabra por país

PaísCómo se dice allí (definición en inglés)
🇺🇸 Estados Unidosarea codeA prefix appended to a telephone number indicating the geographical area.
🇬🇧 Reino Unidodialling codeAn area code.
🇦🇺 Australiaarea codeA prefix appended to a telephone number indicating the geographical area.
🇵🇭 Filipinasarea codeA prefix appended to a telephone number indicating the geographical area.

Ejemplos

🇺🇸 Estados Unidos · area code

«What's the area code for Boston?»

¿Cuál es el prefijo de Boston?

🇬🇧 Reino Unido · dialling code

«Don't forget the dialling code if you call from a mobile.»

No olvides el prefijo si llamas desde un celular.

🇵🇭 Filipinas · area code

«Manila's area code is 02.»

El prefijo de Manila es 02.

Fuente: Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0). Los ejemplos y las explicaciones son nuestros. Más diferencias entre el inglés de cada país.

Otras diferencias del inglés

apartamentoapartment (EE. UU.) · flat (Reino Unido)cauchera (tirachinas)slingshot (EE. UU.) · slingshot / shanghai (Australia)berenjenaeggplant (EE. UU.) · aubergine (Reino Unido)chanclasflip-flop (EE. UU.) · flip-flop (Reino Unido)planta bajafirst floor (EE. UU.) · ground floor (Reino Unido)pañaldiaper (EE. UU.) · nappy (Reino Unido)