Cómo se dice «salchicha rebozada en palito» en inglés según el país
pogo (Canadá) y dagwood dog (Australia).
La salchicha cubierta de masa, frita y servida en un palito se llama pogo en Canadá y dagwood dog en Australia. Es un clásico de ferias y eventos deportivos en ambos países.
Palabra por país
| País | Cómo se dice allí (definición en inglés) |
|---|---|
| 🇨🇦 Canadá | pogoA corndog on a stick. |
| 🇦🇺 Australia | dagwood dogA batter-covered hot dog wiener, deep-fried and eaten off a wooden stick. |
Ejemplos
🇨🇦 Canadá · pogo
«The kids had pogos for lunch.»
Los niños almorzaron salchichas rebozadas en palito.
🇦🇺 Australia · dagwood dog
«We bought a dagwood dog at the show.»
Compramos una salchicha rebozada en la feria.
Fuente: Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0). Los ejemplos y las explicaciones son nuestros. Más diferencias entre el inglés de cada país.
Otras diferencias del inglés
basurero (recolector de basura)garbage collector / trashman (EE. UU.) · dustman / bin man (Reino Unido)maletero (baúl del carro)trunk (EE. UU.) · boot (Reino Unido)caja (de la camioneta)bed (EE. UU.) · bed (Canadá)mamámommy / mom (EE. UU.) · mummy / mum (Reino Unido)arroyo (quebrada)brook / creek (EE. UU.) · creek (Canadá)sin dinero (estar pelado)tapped out (EE. UU.) · skint (Reino Unido)