¿Qué significa «abismo»?
«abismo» se usa en Nicaragua. Este es su significado regional:
Perdición moral.
Ficha de «abismo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | a-bis-mo (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aˈβ̞ismo] |
| Plural | abismos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 10.535 entre las más usadas |
| Rima con | pasotismo, malinchismo, guerracivilismo, enchufismo, vivocriollismo, sospechosismo |
De dónde viene
Del griego antiguo ἄβυσσος (ábyssos) y este de ἀ- (alfa privativa) y βυσσός (fondo).
Otros significados en el español general
- Cualquier profundidad grande, imponente y peligrosa, como la de los mares, la de un tajo, la de una sima, etcétera.
- Infierno.
- Figurativamente cosa inmensa, insondable o incomprensible.
- Parte central de un escudo.
«abismo» en otros idiomas
- Inglés: ravine, arroyo, abyss, chasm
- Portugués: abismo, boqueirão, fundão, pélago
- Francés: abîme
- Italiano: abisso, burrone, baratro
- Alemán: Schlucht, Abgrund, Tiefe
- Catalán: abis
Más palabras de Nicaragua
copalresina que se emplea en los barnices finoscolmenearrecorrer los campos en busca de colmenas silvestres para recolectar la mieltaquearllenar mucho algo, de modo que el contenido queda apretado o se forma un taco o…quebradodicho de una persona: que no cortó su relación de noviazgosabrosoque es alegre, que divierte o entretienerelamidoque actúa sin respeto ni vergüenza, con descaro y presunción
Ver todas las palabras de Nicaragua →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «abismo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).