¿Qué significa «achantarse»?
«achantarse» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Tornarse una persona indiferente o apática.
Ficha de «achantarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-chan-tar-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [at͡ʃãn̪ˈt̪aɾse] |
| Plural | nos achantamos |
| Rima con | descobijarse, apesadumbrarse, zurrarse, jilotearse, empelicularse, besarse |
De dónde viene
De achantar con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Dejar de comportarse con arrogancia por miedo a la actitud de otra persona.
- Dejar de intervenir en un asunto por precaución o maldad.
- Retirarse o esconderse durante una situación peligrosa.coloquial
Más palabras de Venezuela
secuaplanta cucurbitácea de flores de gran tamaño y en racimono mascardicho de una persona, tener un carácter sumamente fuerte o actuar sin…revirarreplicar con descaro o insolenciacolearseen una fila, adelantarse a otra persona quitándole su puestoabastocomercio pequeño de productos alimenticios. Generalmente regentado por…claro y raspa'osin lugar a dudas, sin titubeos, sin vacilaciones ni rodeos, sin discusión
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «achantarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).