¿Qué significa «colearse»?
«colearse» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
En una fila, adelantarse a otra persona quitándole su puesto.
«En una cola hay que ponerse las pilas para que no se te coleen.»
Sinónimos: colarse
Entrar en una reunión, fiesta o acto social sin pagar la entrada ni tener invitación.
Sinónimos: colarse
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Derrapar.
Ficha de «colearse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | co-le-ar-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [koleˈaɾse] |
| Plural | nos coleamos |
| Rima con | ensobrarse, descojonarse, apiñarse, ababillarse, jubilarse, empepitarse |
De dónde viene
De colear con el pronombre reflexivo átono.
Más palabras de Venezuela
jartodicho de una cosa: Que molesta o desagradareventardicho de una úlcera péptica, tener hemorragia o perforarsecloromezcla de agua con una baja concentración de hipoclorito de sodio, usada para…graneaditode manera paulatina o por partes hasta completar un todopranel líder principal que tiene poder de mando dentro de una cárcel, que…chiquitopequeño, de tamaño reducido
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «colearse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).