Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «achilar»?

«achilar» se usa en Colombia. Este es su significado regional:

Reducir la vitalidad o fuerza del pelo y, por extensión, de las plantas, de la prosperidad o de la confianza en sí mismo.

«Desde la última vez que me cortaron el pelo, se me achiló y se demoró en crecer»

Ficha de «achilar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabasa-chi-lar (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[at͡ʃiˈlaɾ]
Pluralachilamos
Rima conamaizar, terciar, pepenar, jotrabar, escalafonar, desempajar

De dónde viene

Del náhuatl chípil ('niño destetado que enferma').

Más palabras de Colombia

barequerohombre que se dedica a barequear o lavar la arena en batea para extraer orotaquearsellenarse un recipiente o conducto hasta sufrir obstrucciónchachopersona habilidosa, con gran destrezatinajeromueble dotado de un tinajero y una tinaja para recoger el agua filtradababosadacosa de importancia despreciablecarrolocopequeño vehículo que se ubica en una pista dentro las salas de juegos, y al…

Ver todas las palabras de Colombia →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «achilar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).