¿Qué significa «alaste»?
«alaste» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 3 países.
- En Costa Rica, Honduras y Nicaragua: pegajoso, glutinoso.
- En Costa Rica: sin sabor.
- En Costa Rica: se dice del alimento degradado por la humedad u otros factores.
Qué significa «alaste» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇷 Costa Rica | pegajoso, glutinososin saborse dice del alimento degradado por la humedad u otros factores |
| 🇭🇳 Honduras | pegajoso, glutinoso |
| 🇳🇮 Nicaragua | pegajoso, glutinoso |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Pegajoso, glutinoso.
Sin sabor.
Se dice del alimento degradado por la humedad u otros factores.
Ficha de «alaste»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | a-las-te (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aˈlast̪e] |
| Plural | alastes |
| Rima con | cacaste, aiguaste, traste, pestañeaste |
De dónde viene
Del náhuatl clásico alacti ("resbaladizo", "deleznable").
Más palabras de Honduras
aleroamigo íntimotapadocomida que preparan los indígenas con plátanos y carne, y que asan en un hoyo…colintipo de machete de gran tamaño y hoja recta empleado en agriculturapapuchohombre físicamente atractivoorejapersona que informa secretamente o delata las actividades legales o ilícitas de…desparpajoperturbación o alteración del orden
Ver todas las palabras de Honduras →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «alaste» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).