¿Qué significa «apelotardarse»?
«apelotardarse» se usa en Colombia. Este es su significado regional:
Perder o estar perdiendo la lucidez, la inteligencia, el sentido común, la claridad mental, el entendimiento o la astucia. Ponerse tonto.
«¿Se apelotardó Mockus? A estas alturas los bogotanos nos rebelamos: preferimos a un Alcalde castrado que a este, al que tanto queremos, apelotardado».»
Ficha de «apelotardarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-pe-lo-tar-dar-se (hexasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [apelot̪aɾˈð̞aɾse] |
| Plural | nos apelotardamos |
| Rima con | luquearse, empiyamarse, cagarse, aflojarse, percatarse, ennotarse |
De dónde viene
De apelotardar (compuesto de pelota₁, "tonto" y tardo, "lento") con el pronombre reflexivo átono.
Más palabras de Colombia
de papayamuy fácil, al alcance, disponiblemañososelectivo, especialmente con sus alimentospavearmontarse en la parte trasera de un vehículoaccesartener acceso a los datos de una página digital o de un sistema informáticochiribitalcampo con vegetación silvestre, sin cultivar ni ararperequeincomodidad, fastidio
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «apelotardarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).