¿Qué significa «arrebol»?
«arrebol» se usa en España. Este es su significado regional:
Ruedo de la falda de las aldeanas en Salamanca.
Ficha de «arrebol»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | a-rre-bol (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [areˈβ̞ol] |
| Plural | arreboles |
| Rima con | caracol, cocol, frejol, metegol, pinol, tazol |
De dónde viene
Se documenta su uso desde el año 1438. Del latín rubellus, diminutivo de ruber ('rojo').
Del prefijo a- y redol
Otros significados en el español general
- Color rojizo que toman las nubes al atardecer, por efecto del sol.
««Que ruborosa inclinaba su cáliz hacia otra flor, para dejarle una gota de rocío temblador. Ya la flor que había quemado con su ardiente rayo el sol, la halló alegre y sonriente el vespertino arrebol».» — Andrade, Agustina. Lágrima. 1878.
- Color, también rojizo, en otros objetos, pero sobre todo en el rostro de una mujer.
- Producto cosmético con el que las mujeres dan a sus mejillas un tinte sonrosado o rojizo.
- (Echium simplex) Planta de la familia de las Borragináceas, con flores de color blanco. Es endémica de Tenerife.
Expresiones con «arrebol»
- arrebol azul: (Echium webbii) Planta de la familia de las Borragináceas de flores azules. Es endémica de La Palma.
- arrebol tajinaste: (Echium simplex) Arrebol.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: carmín, colorete, rubor, arrebol tajinaste, tajinaste simple
«arrebol» en otros idiomas
- Alemán: Röte, Rouge
Más palabras de España
carpinteropez marino de la familia mictófidos, de aguas profundas, sube a la superficie…ser más majo que las pesetasser muy simpático o agradablemindunguivariante de mindundirefrescobebida gasificada saborizadagéneroartículo obtenido o almacenado para su ventainglésdicho de una persona o institución: que tiene derecho a exigir el pago de una…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «arrebol» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).