¿Qué significa «asalto»?
«asalto» se usa en Argentina y México. Este es su significado regional:
Atraco.
En otros países
«asalto» equivale a atraco. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: fleteo
Ficha de «asalto»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | a-sal-to (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [aˈsal̪t̪o] |
| Plural | asaltos |
| Frecuencia | común: puesto 3.455 entre las más usadas |
| Rima con | asfalto, alto, resalto, chamalto |
De dónde viene
Del italiano assalto.
Otros significados en el español general
- Delito caracterizado por violencia contra las personas, generalmente con fines de apoderamiento ilegítimo.
- Ataque sorpresivo a una plaza fuerte para tomarla.
- Acoso repentino.
«Sufrir el asalto de los periodistas.»
- Cada uno de los tiempos que componen un combate de boxeo.
- Combate deportivo con arma blanca.
Expresiones con «asalto»
- asalto a mano armada
- carro de asalto: Tanque de gran poder ofensivo.
- guardia de asalto: Miembro de un antiguo cuerpo policial español.
- dar asalto: ::Atacar por sorpresa una plaza fuerte. ::Acosar a una persona.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: round
«asalto» en otros idiomas
- Alemán: Sturm, Angriff
Más palabras de Argentina
paragolpeprotección de metal o plástico que se encuentra en la parte delantera y trasera…trancarsepadecer estreñimientotacurúcada uno de los montículos cónicos o semiesféricos de tierra arcillosa, de…afrecheropájaro fingílido de la región tropical de América, similar al gorrión, de color…piñuflefalto de generosidad, que evita gastar, que no comparto lo propio con los demásal bultosin calcular con precisión la manera de hacer una cosa
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «asalto» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).