¿Qué significa «astillero»?
«astillero» se usa en México. Este es su significado regional:
Lugar del monte en que se hace corte de leña.
Ficha de «astillero»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | as-ti-lle-ro (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ast̪iˈʝeɾo] |
| Plural | astilleros |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 22.413 entre las más usadas |
| Rima con | cholero, patero, callampero, motero, bañero, macetero |
De dónde viene
De astilla y el sufijo -ero.
Otros significados en el español general
- Lugar destinado a la construcción y reparación de buques y otras embarcaciones.
- Estante o percha donde se colocan las astas o lanzas.
«En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.» — Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo I. 1605.
- Sitio en donde se almacena madera.
- Fondo de una nave.en desuso
- Oficial que hacía peines para telares.
«astillero» en otros idiomas
- Francés: chantier naval
- Catalán: drassana
Más palabras de México
gañánvarón rústico o poco educadomolcajeteadodicho de un alimento: Que ha sido triturado, molido o servido en el tipo de…cotorreonoticia o información falsagodínezdicho de un oficinista: que tiene un trabajo tedioso, burocrático y rutinario…escarapelardescascarar, desconchar, resquebrajarjejéngentío, muchedumbre
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «astillero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).