¿Qué significa «caimán»?
«caimán» se usa en Colombia. Este es su significado regional:
Reemplazante temporal de un trabajador.
Ficha de «caimán»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cai-mán (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kajˈmãn] |
| Plural | caimanes |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 15.703 entre las más usadas |
| Rima con | haragán, chegusán, alacrán, PAN, gañán, chapecán |
De dónde viene
Del taíno kaimā.
Otros significados en el español general
- (Caiman) Género de crocodilios de la familia de los aligatóridos, conocidos vulgarmente como yacarés o caimanes. Se distribuyen en las regiones subtropicales y tropicales de América, desde México hasta el sur de Sudamérica.
- Persona astuta y disimulada que afecta prudencia para salir con sus intentos.
Expresiones con «caimán»
- caimán colorado: (Caiman latirostris) Yacaré overo o yacaré de hocico grande, especie común en las zonas pantanosas o lacustres y en los ríos de Bolivia, Brasil, Noreste de Argentina, Paraguay, la región amazónica del Ecuador, Perú, Colombia y Venezuela.
- caimán de anteojos: (Caiman crocodilus) La especie más norteña; es común desde México hasta Venezuela.
- caimán del Paraguay: (Caiman yacare) Yacaré negro, común en las zonas pantanosas o lacustres y en los ríos de Bolivia, Brasil, Noreste de Argentina, Paraguay, la región amazónica del Ecuador, Perú, Colombia y Venezuela.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: yacaré
«caimán» en otros idiomas
- Francés: caïman
- Alemán: Kaiman
Más palabras de Colombia
chinchurriaintestino delgado, en especial el yeyuno usado como alimentofrontalcorrea de la muserola que la fija a la frente del caballorecochadiversión ruidosa de bromas, risas y chistes en grupocaminadoraparato de apoyo, dotado de ruedas, que se desliza, al ser empujado, para…tintobebida de color pardo muy oscuro y efecto estimulante y vasoconstrictor…tragoen general, licor o bebida alcohólica
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «caimán» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).