¿Qué significa «calma y tiza»?
«calma y tiza» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Se usa para instar a alguien a guardar la calma y la compostura..
«La cuestión es ahora planear la campaña con extremo cuidado. Calma y tiza. “González” corre mañana en una prueba especial en que no pueden multarlo.»
Sinónimos: tranquilo
Ficha de «calma y tiza»
| Tipo de palabra | Locución interjectiva |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈkalma i ˈt̪isa] |
De dónde viene
Dicho popular antiguo que aconseja realizar sin apuro las tareas o actividades humanas. Recurre a una analogía con el juego de billar, en el cual el buen jugador entiza muy bien el taco para que la jugada tenga éxito..
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: con calma y buena letra, despacito por las piedras
Más palabras de Chile
jilgueroave silvestre chilena de hermoso canto que suele ser cruzada con canarios, para…cantinflearhablar sin comunicar mensaje alguno ni cubrir el punto. También puede consistir…andarmantener una relación amorosa con pocas formalidades o compromisosyóqueyjinete profesional que conduce a los caballos en las carrerasparqueaderolugar en donde se guardan los vehículos tras haber sufrido un siniestro o tras…fanshopbebida que consiste en una mezcla de cerveza con Fanta
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «calma y tiza» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).