Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «chañadura»?

«chañadura» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:

Acción de arrojarse los muchachos sobre los volantines que caen al suelo en las comisiones.

Sinónimos: chaña, chuña

Por extensión la rebatiña de los bienes y la distribución poco limpia de los caudales públicos entre los parientes y paniaguados de los que gobiernan.

«La chaña, chuña, o chañadura es la acción de arrojarse los muchachos sobre los volantines que caen al suelo en las comisiones, a fin de hacer presa de ellos si pueden agarrarlos intactos, lo que raras veces sucede, o del hilo i de los maderos. De ahí es que por extensión llamemos chañadura la rebatiña de los bienes i la distribución poco limpia de los caudales públicos entre los parientes i paniaguados de los que gobiernan.»

Ficha de «chañadura»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabascha-ña-du-ra (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[t͡ʃaɲaˈð̞uɾa]
Pluralchañaduras
Rima confriura, frescura, fixtura, fisura, figura, factura

De dónde viene

De chaña y el sufijo -dura.

Más palabras de Chile

cachaysegunda persona del presente del indicativo del verbo cachar (comprender, darse…ponerse en las coloradasponerse firme, demostrar personalidad, hacerse respetarpisar el ponchopropasarse o abusar con algunohachita y cuartajuego de bolitas o canicas, antaño muy popular entre los niños. El juego…tenerle buena barratener simpatía y preferencia por algunodespintarquitar la vista, apartar la mirada

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «chañadura» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).