¿Qué significa «chaña»?
«chaña» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Acción de arrojarse los muchachos sobre los volantines que caen al suelo en las comisiones.
«La chaña, chuña, o chañadura es la acción de arrojarse los muchachos sobre los volantines que caen al suelo en las comisiones, a fin de hacer presa de ellos si pueden agarrarlos intactos, lo que raras veces sucede, o del hilo i de los maderos. De ahí es que por extensión llamemos chañadura la rebatiña de los bienes i la distribución poco limpia de los caudales públicos entre los parientes i paniaguados de los que gobiernan.»
Ficha de «chaña»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | cha-ña (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt͡ʃaɲa] |
| Plural | chañas |
| Rima con | carraña, xaña, maña, caña, piraña, legaña |
De dónde viene
Derivación regresiva de chañar, a su vez del mapuche chañan, "caer".
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chaña» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).