¿Qué significa «chinazo»?
«chinazo» se usa en Puerto Rico y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
Fricción de dos personas que están de espaldas uno con otro.
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Frase que aun siendo inofensiva puede ser tomada como objeto de burla o cierta connotación pícara o de naturaleza sexual.
Ficha de «chinazo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | chi-na-zo (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃiˈnaso] |
| Plural | chinazos |
| Rima con | cocotazo, corchazo, cuerazo, duchazo, fuetazo, gallinazo |
Otros significados en el español general
- Golpe dado con una piedra pequeña.
Más palabras de Venezuela
canguroresaca alcohólica muy fuertezaratacoque ha consumido mucho alcohol pero que aún no está completamente borrachobarajustarescapar o huir de modo enérgico e impetuosocacaexpresión de desaprobación dirigida a los niños para que eviten manipular…bicharangaobjeto material, objeto físicotongonearcaminar con movimientos exagerados y a veces extraños, generalmente para…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chinazo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).