¿Qué significa «chuteársela»?
«chuteársela» se usa en México. Este es su significado regional:
🇲🇽 Méxicocoloquial
Terminar una tarea muy pesada o tediosa.
Ficha de «chuteársela»
| Tipo de palabra | Verbo enclítico |
|---|---|
| Sílabas | chu-te-ár-se-la (pentasílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃut̪eˈaɾsela] |
| Rima con | rebuscársela, cascársela |
De dónde viene
De chutearse y el sufijo -la.
Más palabras de México
almofrezfunda de tela en que se envolvía la cama de caminochotearcuestionar la palabra o autoridad de algunoregaderazoacto de bañarse bajo una regadera, usualmente de forma rápidareténdestacamento de policías al que se le asigna un determinado reténhorrarseperder las crías los animales domésticosagarradorse dice de bebidas y frutas cuyo sabor es duradero en la boca
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chuteársela» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).