¿Qué significa «chuflín»?
«chuflín» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
En otros países
«chuflín» equivale a chuleta. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: costeleta, machete, colita
- 🇨🇱 Chile: churrasco, torpedo, colet
- 🇨🇴 Colombia: machete, colita
- 🇨🇺 Cuba: chivo
- 🇪🇨 Ecuador: polla
- 🇬🇹 Guatemala: chivo
- 🇵🇷 Puerto Rico: chivo
- 🇩🇴 República Dominicana: chivo
- 🇻🇪 Venezuela: chivo
«chuflín» equivale a cole. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: colet
Ficha de «chuflín»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | chu-flín (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃuˈflĩn] |
| Plural | chuflines |
| Rima con | trajín, futbolín, achín, grisín, arreglín, huillín |
De dónde viene
Voz expresiva.
Más palabras de Argentina
previareunión de amigos o compañeros en una casa que se hace antes de salir a alguna…pielquímica (cohesión o entendimiento con otras personas)pantallacartelera callejerajacarandáárbol nativo de Sudamérica tropical, de hasta 15 m de alto y de flores color…puestoen las estancias para la ganadería, cada una de sus partes a cargo de un…tranqueadorque se desplaza al tranco, esto es, a paso largo
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chuflín» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).