¿Qué significa «dar pelota»?
«dar pelota» se usa en Argentina, Bolivia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras y otros lugares. Estos son sus significados regionales:
🇨🇷 Costa Rica, 🇸🇻 El Salvador, 🇬🇹 Guatemala, 🇭🇳 Honduras, 🇳🇮 Nicaragua, 🇵🇦 Panamá, 🌎 Sudaméricacoloquial
Hacer caso, prestar atención, parar o dar bola(s).
Corresponder al interés sentimental o erótico de alguien.
Sinónimos: parar bolas
Ficha de «dar pelota»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪aɾ peˈlot̪a] |
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: no dar pelota, no dar ni cinco de bola
Más palabras de Argentina
bardearinsultar, provocarfierromáquina, dispositivo o procedimiento especialmente potentes o eficaceschamulleroque tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus…paseanderose dice de la persona que es amiga de hacer paseoscaravanaespecie de arete que se coloca en las orejas de cada animal de ganado para…scrumen el rugby, jugada en la que los delanteros de cada equipo, agachados y…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «dar pelota» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).