¿Qué significa «echar carro»?
«echar carro» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Perder el tiempo, estar en un sitio sin hacer nada.
Sinónimos: manguarear, pajarear
🇻🇪 Venezuelacoloquial
No cumplir con un compromiso adquirido, dejar esperando a alguien.
Sinónimos: embarcar
Ficha de «echar carro»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [eˈt͡ʃaɾ ˈkaro] |
Más palabras de Venezuela
enmalezarsellenarse de malezas o plantas indeseables un terrenocansónque se cansa o se agota fácilmente o con rapidez. Que no perseveraguatacacapacidad de interpretar un instrumento sin leer partiturasdesde que amanece Diosdesde primeras horas de la mañana, desde el amanecertarde piaste, pajaritohace alusión al hecho de que no es posible revertir o enmendar un daño hecho o…papeadodicho de una persona, de gran desarrollo muscular producto de la actividad…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «echar carro» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).