Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «empalmarse»?

«empalmarse» se usa en España y México. Estos son sus significados regionales:

Llevar una navaja oculta entre la manga y la palma de la mano, para acometer de improviso.

Excitarse sexualmente el macho, con erección del pene.

Cruzar un horario con otro.

Ficha de «empalmarse»

Tipo de palabraVerbo pronominal
Sílabasem-pal-mar-se (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[ẽmpalˈmaɾse]
Pluralnos empalmamos
Rima conapozolarse, abicharse, levantarse, empiernarse, burlarse, afiebrarse

De dónde viene

De empalmar con el pronombre reflexivo átono.

Más palabras de México

tantos años de marqués y todavía no mueves el abanicohace alusión a la experiencia de una persona, que a pesar de haber trabajado…bolsaen particular, el pequeño que se cose por el interior de una prenda, para…mala copagrafía alternativa de malacopavaluadorpersona encargada de valuar, de determinar cuánto vale algo, su preciocosopersona cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o se decide omitir…tracalearvalerse de argucias o artimañas para lograr un fin o beneficiarse a sí mismo en…

Ver todas las palabras de México →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «empalmarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).