¿Qué significa «encabronar»?
«encabronar» se usa en Cuba, España y México. Este es su significado regional:
Causar fuerte enojo, ira o cólera.
Sinónimos: enfurecer, enfadar, enojar
En otros países
«encabronar» equivale a enfurecer. Así se dice en otros lugares:
«encabronar» equivale a enojar. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): enjetar
- 🇸🇻 El Salvador: encachimbarse
- 🇭🇳 Honduras: encachimbarse
- 🇳🇮 Nicaragua: encachimbarse
- 🇵🇪 Perú: empinchar
Ficha de «encabronar»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | en-ca-bro-nar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽŋkaβ̞ɾoˈnaɾ] |
| Plural | encabronamos |
| Rima con | chisguetear, atrojar, abulonar, regular, monitorear, glosar |
De dónde viene
Del prefijo en-, cabrón y el sufijo -ar.
Más palabras de México
colacióntipo de dulce relleno con alguna pasta como maní, nueces, anís o almendras y…seguropieza metálica o de madera con una punta en ángulo que se introduce en grietas…payanarablandar algo sacudiéndolotezontleuna roca volcánica roja utilizada para construcción desde el tiempo de los…amolarmaltratar o echar a perder algochapopotevariante de chapapote
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «encabronar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).