Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «fajinero»?

«fajinero» se usa en Costa Rica. Estos son sus significados regionales:

Dicho de un trabajo en el campo: que debe hacerse volando fajina.

Que fajinea.

Ficha de «fajinero»

Tipo de palabraAdjetivo, Sustantivo masculino y femenino
Sílabasfa-ji-ne-ro (tetrasílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[faxiˈneɾo]
Pluralfajineros
Femeninofajinera
Rima concajonero, mostacero, bananero, macaquero, aguatero, guargüero

De dónde viene

De fajina y el sufijo -ero.

Otros significados en el español general

  1. En las cárceles, prisionero que se dedica a trabajos de limpieza y mantenimiento.

Más palabras de Costa Rica

baraterodicho de una persona: que compra o vende bienes a precios bajoscerezofruta empalagosa y muy distinta a la europea. El árbol que la produce es…enmalezarllenar de malezas o plantas indeseables un terreno de cultivoamarrarsujetar una embarcación a un muelle, puerto, fondeadero o a otra embarcación…empastardicho del pasto, sobre todo de la mala hierba: volver a crecercarrovehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna…

Ver todas las palabras de Costa Rica →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «fajinero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).