¿Qué significa «friquiada»?
«friquiada» se usa en Chile, Colombia y Honduras. Este es su significado regional:
Variante informal de friqueada (proceso y resultado de friquear o friquearse).
Sinónimos: contrariedad, frustración, pasmo
En otros países
«friquiada» equivale a frustración. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «friquiada»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | fri-quia-da (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [fɾiˈkjað̞a] |
| Plural | friquiadas |
| Rima con | lagartada, chilateada, trompada, mojada, discada, armada |
De dónde viene
De friquiar y el sufijo -ada.
Más palabras de Chile
findefin de semanatusaren especial, cortar a tijera los pelos largos de la crin y la cola del caballo…testearexaminar, verificar, controlarcacháisegunda persona del presente del indicativo del verbo cachar (comprender, darse…bizarroinusual en apariencia, estilo, o caráctercalleuque el lorose emplea para exhortar a otro a mantener silencio
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «friquiada» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).