¿Qué significa «huiliento»?
«huiliento» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Que lleva ropas pobres, viejas y raídas.
«Me volví y me encontré frente a un hombre de edad indefinible, sucio huiliento.»
«La de Bandera tambien la asaltaron y aparte de destruir las mismas maquinas las emprendieron contra nuestras ropas que rajaron con cuchillos dejandonos convertidos en unos huilientos y con el pelo embardunado en neopren.»
Sinónimos: andrajoso, harapiento
En otros países
«huiliento» equivale a harapiento. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): rotoso
- 🇨🇱 Chile: tirillento, peliento, pililiento, traposo
- 🇵🇷 Puerto Rico: traposo
Ficha de «huiliento»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | hui-lien-to (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [wiˈljẽn̪t̪o] |
| Plural | huilientos |
| Femenino | huilienta |
| Rima con | apelotonamiento, arrepentimiento, asiento, aspamiento, asquiento, avariento |
De dónde viene
De huila ('harapo') y el sufijo -iento.
Más palabras de Chile
invunchepersona o cosa deforme y monstruosalancharocío matinal congeladopalmillahelecho de la clase Filicopsida, familia Blechnaceae, de hojas grandes pinnadas…balmacedistase dice de los partidarios del presidente chileno José Manuel Balmaceda…atochamientoocupación de todo el espacio, lo que produce dificultades para circularseñaléticaconjunto de letreros y avisos oficiales en caminos y rutas, sobre estos o en…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «huiliento» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).