¿Qué significa «ligero»?
«ligero» se usa en Colombia, México y Venezuela. Este es su significado regional:
Rápidamente, velozmente, de prisa.
Ficha de «ligero»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Adverbio |
|---|---|
| Sílabas | li-ge-ro (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [liˈxeɾo] |
| Plural | ligeros |
| Femenino | ligera |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 6.059 entre las más usadas |
| Rima con | guachuchero, tripero, extranjero, rulero, copero, piñonero |
De dónde viene
Del francés léger ('ligero').
Otros significados en el español general
- Que pesa poco o que tiene poca densidad.
- Que es veloz o ágil.
- Dicho de un alimento, de calorías reducidas.
- Inconstante, voltario, que muda fácilmente de opinión; que muestra falta de reflexión.
«Hablar bellamente de las obras bellas, bello es; que hacerlo de las menospreciables, acción es de ligeros y de falseadores.» — Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Demócrito. Página 160. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.
Expresiones con «ligero»
- a la ligera: sin reflexionar, sin pensar.
- sueño ligero
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: leve, liviano
«ligero» en otros idiomas
- Inglés: light
- Portugués: ligeiro
- Francés: léger
- Italiano: leggero
- Alemán: leicht
Más palabras de México
charrose dice del individuo diestro con el caballocachitoporción pequeña de algonovillocría macho de la vacaalberqueestanque artificial en el cual las personas pueden nadar o realizar actividades…chapuzaobra torpe o de mala calidadjícamaraíz de contextura bulbosa, consistencia firme, superficie lisa y color blanco…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ligero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).