¿Qué significa «malacostumbrado»?
«malacostumbrado» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Que tiene manías y resabios, especialmente respecto a los alimentos.
Sinónimos: mañoso, melindroso, remilgado
En otros países
«malacostumbrado» equivale a melindroso. Así se dice en otros lugares:
«malacostumbrado» equivale a mañoso. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «malacostumbrado»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | mal-a-cos-tum-bra-do (hexasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [malakost̪ũmˈbɾað̞o] |
| Plural | malacostumbrados |
| Femenino | malacostumbrada |
| Rima con | ñangado, acompañado, corcovado, jomado, zumbado, cañoneado |
De dónde viene
Compuesto de mal y acostumbrado.
Otros significados en el español general
- Que tiene malos hábitos y costumbres.
- Que goza de excesivo regalo y está muy mimado y consentido.
Más palabras de Venezuela
ahora más tardeluego, no inmediatamente, en contraposición con ahorita o ahora mismoporfismanera de decir por favor a modo de contracción. Variante de porfapajarearestar en un sitio sin hacer nada productivo, holgazanearmorodicho del pelaje del caballo: De color blanco con manchas o reflejos oscurospelar el dientesonreír de forma insistente intentando atraer la atención de alguienzampotearmeter una cosa, o parte de ella, dentro de otra
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «malacostumbrado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).