¿Qué significa «mamito»?
«mamito» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 6 significados distintos en 4 países.
- En Nicaragua y República Dominicana: dicho de alguien: Que depende económica o afectivamente de su madre o de sus padres.
- En Nicaragua: dicho de un trompo: Que gira o rota con suavidad.
- En Uruguay: que se queja en exceso o con frecuencia.
- En Puerto Rico: hombre a quien le encanta usar prendas y accesorios a la última moda.
Qué significa «mamito» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇳🇮 Nicaragua | dicho de alguien: Que depende económica o afectivamente de su madre o de sus padresdicho de un trompo: Que gira o rota con suavidad |
| 🇵🇷 Puerto Rico | hombre a quien le encanta usar prendas y accesorios a la última modamuchacho que presume de ser apuesto y atractivo, o muestra mucha confianza al respectopez cíclido de agua dulce y colores iridiscentes, que llega a medir entre 45 cm y 100 cm |
| 🇩🇴 República Dominicana | dicho de alguien: Que depende económica o afectivamente de su madre o de sus padres |
| 🇺🇾 Uruguay | que se queja en exceso o con frecuencia |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Dicho de alguien: Que depende económica o afectivamente de su madre o de sus padres.
Dicho de un trompo: Que gira o rota con suavidad.
Que se queja en exceso o con frecuencia.
Hombre a quien le encanta usar prendas y accesorios a la última moda.
Muchacho que presume de ser apuesto y atractivo, o muestra mucha confianza al respecto.
Sinónimos: guillú
(Cichla ocellaris) Pez cíclido de agua dulce y colores iridiscentes, que llega a medir entre 45 cm y 100 cm.
Sinónimos: marichapa, pavón, sargento, tucunaré
Ficha de «mamito»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ma-mi-to (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [maˈmit̪o] |
| Plural | mamitos |
| Femenino | mamita |
| Rima con | chito, cuerito, ganchito, merenguito, organito, pito |
De dónde viene
De mamá y el sufijo -ito.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: mimado, quejumbroso, advenedizo, creído, engreído, esnob, garca, gomelo
Más palabras de Uruguay
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «mamito» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).