¿Qué significa «mochilero»?
«mochilero» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: persona que viaja de modo informal, con el equipaje esencial, generalmente empacado en una mochila.
- En Colombia, Panamá y Perú: género de pájaros, de la familia de los ictéridos, de plumaje negro con pintas amarillas….
- En Colombia: vehículo de transporte colectivo que en su recorrido hace muchas paradas.
Qué significa «mochilero» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | género de pájaros, de la familia de los ictéridos, de plumaje negro con pintas amarillas, que alcanza en promedio de 25 a 30 cm de longitudvehículo de transporte colectivo que en su recorrido hace muchas paradas |
| 🇵🇦 Panamá | género de pájaros, de la familia de los ictéridos, de plumaje negro con pintas amarillas, que alcanza en promedio de 25 a 30 cm de longitud |
| 🇵🇪 Perú | género de pájaros, de la familia de los ictéridos, de plumaje negro con pintas amarillas, que alcanza en promedio de 25 a 30 cm de longitud |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
(Cacicus spp.) Género de pájaros, de la familia de los ictéridos, de plumaje negro con pintas amarillas, que alcanza en promedio de 25 a 30 cm de longitud.
Sinónimos: gulungo, muchilero
Vehículo de transporte colectivo que en su recorrido hace muchas paradas.
Sinónimos: lechero
Ficha de «mochilero»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | mo-chi-le-ro (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [mot͡ʃiˈleɾo] |
| Plural | mochileros |
| Femenino | mochilera |
| Rima con | bajadero, lavandero, afrechero, goterero, trapero, esquinero |
De dónde viene
De mochila y el sufijo -ero.
Otros significados en el español general
- Persona que viaja de modo informal, con el equipaje esencial, generalmente empacado en una mochila.
- Hombre del ejército que tenía la función de llevar las mochilas.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: oropéndola
«mochilero» en otros idiomas
- Inglés: backpacker
- Francés: routard
Más palabras de Colombia
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «mochilero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).