Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «paniquiar»?

«paniquiar» se usa en Colombia. Este es su significado regional:

Variante informal de paniquear (causar pánico, pavor, temor, miedo intenso).

Sinónimos: empanicar

Ficha de «paniquiar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabaspa-ni-quiar (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[paniˈkjaɾ]
Pluralpaniquiamos
Rima conelotear, chocolear, azotar, achicalar, retar, motichar

De dónde viene

Del inglés panicky ("muy nervioso"), con el sufijo -iar.

Más palabras de Colombia

cholaomezcla de hielo, frutas tropicales, salsas como leche condensada, mora y piñael que se fue para Barranquilla, perdió su sillavariante de quien se fue a Sevilla, perdió su sillaenmalezadodicho de un terreno: Con gran número de malezas o plantas indeseablestaquearllenar mucho algo, de modo que el contenido queda apretado o se forma un taco o…aromáticainfusión de hierbasachicopaladodesanimado, decepcionado, abatido, sin fuerza de ánimo

Ver todas las palabras de Colombia →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «paniquiar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).