¿Qué significa «paquete chileno»?
«paquete chileno» se usa en Colombia y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
Estafa que consiste en dejar caer un rollo de papeles que tiene en su exterior semejanza con un fajo de billetes. Cuando un transeúnte se acerca a recogerlo, el estafador (paquetero) finge hacer lo mismo y luego, en vez de repartirse el supuesto dinero, usa algún pretexto para convencer a la víctima de que esta le entregue algo de valor y se quede con el fajo.
Sinónimos: cuento del tío, balurdo, toco mocho
Cosa que con aspecto de ser valiosa o importante, sin serlo en realidad.
Ficha de «paquete chileno»
| Tipo de palabra | Locución |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [paˈket̪e t͡ʃiˈleno] |
Más palabras de Venezuela
papaloteartificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie…darse postíntomar demasiado tiempo una persona para hacer las cosasmujerónen particular, mujer joven que ha finalizado su desarrollo de la adolescencia y…seguromecanismo para trabar las puertas de los vehículosestadodivisión político-administrativa dentro de algunos Estadosel que juega con muchacho no pasa de primer gradohace alusión a las personas adultas que siempre se juntan con niños o personas…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «paquete chileno» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).