Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «pase»?

«pase» se usa en Colombia. Este es su significado regional:

Documento que demuestra que alguien tiene autorización para conducir un vehículo.

«Conversamos varias cosas, como por ejemplo, del viaje que iba a realizar, de su estudio para sacar el pase de chofer.»

Ficha de «pase»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabaspa-se (bisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[ˈpase]
Pluralpases
Frecuenciamuy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español
Rima confuoriclasse, base

De dónde viene

De pasar.

Otros significados en el español general

  1. Acción o efecto de pasar (en sus diferentes acepciones).
  2. Acción o efecto de pasar, dirigir o entregar la pelota a un jugador del mismo equipo.
  3. Movimiento que se hace con las manos para magnetizar, hipnotizar o hacer prestidigitación.
  4. Ademán o amago de golpe o ataque que se hace un contrario para engañarlo.
  5. Movimiento en que el torero deja pasar al toro, después de haberlo llamado o tentado con la muleta, sin tratar de clavarle la espada.

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: finta

Palabras relacionadas: salvoconducto, cédula, identificación, matrícula, patente

Más palabras de Colombia

boleteoacoso a través de mensajes (boletas) insistentes para amenazar, extorsionar o…pasajeropersona que aloja en un hotel o casa de huéspedesguasábararuido de voces sonoras y confusascazabobosarma explosiva que se camufla en algún objeto de uso diarioembaldosinarrevestir con baldosines o azulejos una superficieconfrontativoque genera confrontación, enfrentamiento, choque o controversia

Ver todas las palabras de Colombia →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).

Fuente: «pase» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).