¿Qué significa «patrasearse»?
«patrasearse» se usa en Colombia. Estos son sus significados regionales:
🇨🇴 Colombiacoloquial
Volverse atrás, retroceder, especialmente por temor ante algo.
Incumplir en una promesa, compromiso o negocio; retractarse.
Sinónimos: chuparse, churretearse
Ficha de «patrasearse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | pa-tra-se-ar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [pat̪ɾaseˈaɾse] |
| Plural | nos patraseamos |
| Rima con | burlarse, afiebrarse, pelotearse, enlitrarse, cuetearse, apearse |
De dónde viene
De patrasear con el pronombre reflexivo átono.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: acobardarse, replegarse
Más palabras de Colombia
asistirtener su residencia o habitación en algún lugaraguaitaraguardar, esperar a alguien hasta que llegue o un evento hasta que sucedasungolas vísceras de un animalenmochilarponer o meter dentro de una mochila o cualquier bolsacorrecorremodo de vida excesivamente agitado, acelerado o apremianteenmugrarllenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso…
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «patrasearse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).