¿Qué significa «quebrarse»?
«quebrarse» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentinacoloquial
Emocionarse, llorar.
Ficha de «quebrarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | que-brar-se (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [keˈβ̞ɾaɾse] |
| Plural | nos quebramos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 48.434 entre las más usadas |
| Rima con | empedarse, barajustarse, acotejarse, patrasearse, engrincharse, consustanciarse |
De dónde viene
De quebrar con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Confesar, reconocer una persona la verdad de un hecho, generalmente contra sí misma.
Más palabras de Argentina
asadoplato formado por carnes, vísceras o embutidos asados, servidos con diversas…santopropio de, relativo o aficionado al club deportivo San Lorenzo de Almagropeloterorecipiente de tamaño considerable provisto de pelotas para que los niños jueguenmanealonja de cuero curtido o sobado o de tejidos de tientos de diversas labores…gambaen especial, gamba del ser humanorinrajejuego infantil que consiste en tocar el timbre de una casa ajena y huir antes…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «quebrarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).