¿Qué significa «temblador»?
«temblador» se usa en Colombia y Venezuela. Este es su significado regional:
Género de peces selacios (cartilagíneo, con cuerpo fusiforme) de la familia de los torpedínidos, que puede medir hasta setenta centímetros de longitud, de cuerpo aplanado y cola fuerte. Posee órganos capaces de producir fuertes descargas eléctricas.
Sinónimos: torpedo, tembladera
Ficha de «temblador»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | tem-bla-dor (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪ẽmblaˈð̞oɾ] |
| Plural | tembladores |
| Femenino | tembladora |
| Rima con | medidor, amansador, motor, andador, noqueador, archivador |
De dónde viene
De temblar y el sufijo -dor.
Otros significados en el español general
- Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).
- Se decía de quien hacía parte de la doctrina cristiana unitaria —originada en Inglaterra a fines del siglo XVII—, que buscó simplificar el modo de vida, el culto y la jerarquía eclesiástica. Se asoció inicialmente con la manifestación del fervor con temblores o contorsiones, recibiendo por ello el nombre de quaker ('tembloroso') en inglés.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: temblante, temblón, tembloso, tembloroso, tremoso, tremulante, tremulento, trémulo, tremuloso, cuáquero
«temblador» en otros idiomas
- Inglés: shaky, tremulous, quaker, torpedo
- Francés: tremblant
- Alemán: Quäker
Más palabras de Venezuela
totumoárbol de la familia de las bignoniáceas, originario de la zona intertropical de…para ayerdicho de un plazo o de algo que hay que ejecutar: Que debe culminarse con…correazogolpe o azote dado con correa u otro objeto flexible como cuerdas, etc.…bajarequematerial artesanal de construcción hecho de cañas y palos unidos con una mezcla…estriparseestripar (uso pronominal de...)parecer una hallaquita mal amarradadicho de una persona, que por su sobrepeso u obesidad la ropa ya no le ajusta.…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «temblador» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).