¿Qué significa «toquín»?
«toquín» se usa en México. Este es su significado regional:
🇲🇽 Méxicocoloquial
Concierto, tocada.
«Más de mil toquines, no hay llanta pa mis rines Muchachas chamaqueadas con los mismos calcetines Caciqueado, engañado, pedo, crudo y desvelado De lo que escribió la prensa creo que nunca hemos hablado»
Ficha de «toquín»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | to-quín (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪oˈkĩn] |
| Plural | toquines |
| Rima con | calcetín, pedalín, celoplín, pirigüín, chinchín, rondín |
De dónde viene
Diminutivo de toque.
Más palabras de México
jilotearreferido a la planta de maíz: Empezar a echar jilotes o mazorcas con el grano…ayuntamientocorporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración…merey del diabloárbol perenne de la familia de las sapindáceas, nativo de regiones tropicales…enclocharconectar un aparato o mecanismocondumiodulce, especie de turrónchispoteardecir algo de modo involuntario, especialmente un secreto o lo que no se quería…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «toquín» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).